The Edge Heaven (German: Auf der anderen Seite) a 2007 Turkish-German drama film Fatih Akın. tells intertwined stories four characters lives affected a series tragic events coincidences.
The Edge Heaven: Directed Fatih Akin. Baki Davrak, Gürsoy Gemec, Cengiz Daner, Tuncel Kurtiz. Turkish man travels Istanbul find daughter his father's girlfriend.
Ein deutsch-türkisches Filmdrama über das Schicksal von sechs Menschen aus drei Familien und zwei Generationen. Der Film ist drei Teile gegliedert, die jeweils ein Tod als Auslöser für die Handlung haben.
"Einerseits" "auf der einen Seite" probably used interchangeably einerseits just short version "auf der einen Seite". the combination einerseits/andererseits implies you're weighing options are a pro/con analysis "on one hand should exercise go a walk, on other hand it's cold outside".
The film's German title, Auf der anderen Seite, translates literally "on other side" (of life, political national divides, self other). befits second part a trilogy, end leaves everything open, a manner suspends fatally entwined ultimately separate lives, teasing at .
Auf der anderen Seite war auf jeden Fall eines der Highlights 2007: Sensationelles Erzählkino mit brillanten Schauspielern von einem Regisseur, der nur wie wenige andere Filmemacher den aktuellen deutschen Film überzeugend vertritt. Wer nah Wasser gebaut ist, sollte unbedingt eine Packung Taschentücher griffbereit halten. .
AUF DER ANDEREN SEITE, Fatih Akins stunning feature. Int. title "The Edge Heaven"
Auf der anderen Seite a German-Turkish drama directed Faith Akin 2007. movie stories six people either Germany Turkey, presenting political social issues faced elder younger generations Turkish, Turkish-German German people. various backgrounds characters lead a sophisticated situation .
